Marc Bernabé è traduttore, interprete e insegnante di lingua e cultura nipponica, campo in cui possiede un master per l’Università di Studi Stranieri di Osaka. Nel 1998, su una nota rivista spagnola di manga e animazione, fu pubblicata la prima lezione di un suo corso di giapponese che aspirava a insegnare questo idioma in modo divertente, utilizzando proprio il fumetto. Gli articoli si sono poi trasformati in una vera e propria grammatica, tradotta in inglese, tedesco, francese, catalano e portoghese e oggi anche in italiano.
Marc Bernabé (La Ametlla, Barcelona24 de julio de 1976) es un escritor catalán, especialista y traductor en manga, anime y cultura japonesa. Es traductor del japonés al catalán y al castellano. Actualmente estudia un máster en Niponología en la Universidad de Estudios Extranjeros de Osaka (donde actualmente reside). Sus principales áreas de interés son la didáctica de la lengua y la cultura japonesa contemporánea. Es autor de las obras Japonés en Viñetas (1 y 2), Apuntes de Japón, Kanji para recordar y Kana para recordar (estos dos últimos junto a James W. Heisig y Verónica Calafell). Entre sus aficiones se cuentan el cine, la lectura, el viaje y la fotografía.
Es uno de los fundadores de la página de internet Nipoweb.
#WMFTJK / #WorldMakerFactory + #TheJACKIND; #WMFICRG / #IlCacciatoreRoughGuide; #WMFLDDS / #LaDiligenzaDelSapere | #Liberandeca (la libera teca delle opinioni); #CampusPANICO; #ClanFANe; #CiatuECiuri / @ciatueciuri / ciatueciuri.it; #INNBreakingBread: visioni incarnazioni vernacoli Inn tavola; #CartaSpaceEarth | Map of the Kind of Nature & #CartaJacKinature | The Carta Jackind; #StylePsycheWay | Being a woman and a man: style of a soul & #StyleJackPsyche; #VITA11, #VITA11VentiVenti.
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
-
© naturepl.com / Edwin Giesbers / WWF-CANON. Fonte: WWF AREZZO ONLUS . FERMA la strage dei lupi in Italia . Dona ora al +WWF: il lu...
-
Jane SEABROOK ha ritratto , con un finissimo pennello di solo zibellino, quei nostri coinquilini di / : Casa Terra , evitando di usare penn...
-
http://it.wikipedia.org/wiki/Sarah_Felberbaum BABY VOGUE (IT. 2004. Sarah FELBERBAUM) .
Nessun commento:
Posta un commento